Teaching Values with Stories and Tales in the Preschool Period

Abstract
The preschool period is a time when children develop their character and they gain skills they can use throughout
their life. During this period, national, religious and moral sentiments of children are shaped and they internalize
the values they learn. It is not possible for preschoolers to learn values cognitively through reading, writing, and
listening. The introduction of affective and pscyho-motor dimensions requires conscious efforts of role models.
The most important materials used for teaching values during the preschool period are stories and tales. We
believe that this theoretical study examining how stories and tales can be used as a material to teach children
values will be helpful for teachers involved in preschool education, families, program development experts and
the relevant departments of the ministry.
Keywords: Preschool Education, Story, Tale, Value Education

Introduction
In recent years, value education has been increasingly important and incorporated in the school curriculums. The
debates on how to teach values are still ongoing; however, what is certain is that value education is necessary
and the foundations of this education are laid during the preschool period. Therefore, the preschool period and
family education become prominent. Particularly, it is necessary to define the goals of value education during the
preschool period and to plan the methods and activities that will help achieving these goals. As Dewey indicates,
value and moral education cannot be provided separately inside and outside of schools. Pointing out the
importance of religious education for the first time in the middle ages, J.A.Comenius indicated in his book “The
Great Didactic” as follows: “Wool is so tenacious of the color with which it is first dyed, that it cannot be
bleached. The wooden hoop of a wheel, which has been bent into a curve, will break into a thousand pieces
rather than return to straightness. And similarly, in a man, first impressions cling so fast that nothing but a
miracle can remove them.” (Comenius, 1964:49).
Although the ethical and philosophical aspects of value education are given more importance in Turkey, it
seems that the teachers of Religious Culture and Moral Knowledge have been left holding the bag regarding
value education. Institutions are expected to act in coordination and contribute to value education by using the
hidden curriculum. Another important thing is to plan which values to teach and how, when and by whom to
teach them, without making repetitions and boring students. We have to ask the questions, “Can everything
adults ask their children to do to satisfy their subjective feelings be considered as a value?” and “What is the
place of doing well at school and exams in value education?”
All kind of emotions, thoughts, behaviors and rules generally accepted or adopted by a society are called
values. United National Education Science and Cultural Organization (UNESCO) defines values education as
“the educational efforts made to help children and young people explore positive values, improve them and
proceed based on their own potential”. Education plays an important role in conveying the system of values for
the ideals of a society to the individuals. It is not possible to think of an education system without values. The
real question should be “Which values should be taught at schools and how should they be taught?” instead of
“Should schools provide values education?” Preschool period is of critical importance in the field of values
education, just as in other fields. Tales, stories, jokes, poems and songs are the materials that can be used to teach
values during this period. This study mostly focused on the use of tales and stories.
Tales and Stories in Teaching Values
Stories and tales are important text materials used in education. The fairy tale world is a real world for a child.
The use of these texts can help children better understand and internalize the moral and religious values.
Through these texts, children can be guided to the right path, can build an attachment with the storytelling adults
and learn to love and being loved (Günay, 1979:17). The French author George Duhamel points out the
importance of tales in child education as follows: “Imagination of children unavoidably pushes them to be
occupied with tales. Even if we don’t tell them tales, they can create their own. We should at least help them by
telling tales” (Demiray, 1962:24). The use of stories and tales has been adopted as a method in modern education
in the US and Europe, and recently in Turkey (Crawford, 2009:49-61). Although some atheist scientists like
R.Dawkins indicate that telling tales to children makes them “supernaturalist”, leading them to move away from
science and believe in god, it is evident that this thought is not scientific (Dawkins, Hürriyet/09.06.2014). Some
theorists like Boileau and J.J. Roussseau also opposed to the idea of using tales in child education on the grounds
that tales cause them to move away from real life, thus leading them to false beliefs and preventing logical
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
144
reasoning (Kantarcıoğlu, 1991:21).
However, those arguing that tales and stories are important materials in education predominate. Aydın
points out the role of stories in education as follows: “…education should primarily consist of patterns aiming to
help learners gain emotions like emphatic awareness, sensitiveness, kindness, grace, tolerance, understanding
and affection. In this sense, stories serve as a mirror at which people can look themselves and the life they live.
In real life, stories have a mystical power that reflects the wisdom and hidden and explicit troubles of humanity.
Therefore, education is, in a way, an art of storytelling and understanding… It is extremely difficult for an
education system that does not have its own stories and does not know how to use stories to mature in mentally,
intellectually and emotionally…” (Aydın, 2012:III,IV)
Piaget and Kohlberg also used stories to examine the moral development of children (Doğan-Tosun,
2003:107-111; Bacanlı, 2011:108-111; Senemoğlu, 2013: 66-75). It is important to note that telling stories to
examine moral development of children and developing theories based on their answers are different from
teaching children values through storytelling. It is also important to distinguish between technical use of stories
and the use of story contents. Stories and tales are important sources for true religion, love of God and knowing
people. We can see it clearly in Andersen’s fairy tales (Andersen, 2011; Aydın, 2011:49). Stories and tales have
some advices and they carry educational value. The style used in stories is also easy to understand. Through this
technique, even the most difficult issues can be explained and remembered easily. If a story is taken from a holy
book and has a religious dimension, it is more effective (Bilgin, 1994; 51-54; Aydın, 2005; 268,269). Tales have
an important role in attracting children’s attention to events and objects and developing their thinking skills.
Those who were not told tales when they were children do not have sufficient thinking skills. Tales know no
limits in terms of events and objects. Anything can happen in a tale. There is no limit to thinking. A bird we ride
on takes us to the Mount Qaf within seconds. The children growing up with tales have no limit to their thinking
(Başar, 2013; 54). One of the most important criteria for a child to be creative is to get beyond the usual areas
defined by traditions and to push to the limits.
How can we use tales and stories?
We can list the advantages of telling tales and stories to children as follows:
1- It facilitates the improvement of children’s memory;
2- It provides the perfect preparation for composition;
3- It helps introducing historical and literary personalities and statesmen to the children;
4- It improves the literary taste of children;
5- It helps fixing the pronunciation problems in children;
6- It helps the development of conscious in children (Charrier-Ozouf, 1972:207-210).
The aim of storytelling is to attract children’s attention, to please them and to keep their mind fresh.
Therefore, it is used in education. Besides, the most important advantage of storytelling in terms of education is
that it helps headstrong and idle minds get accustomed to staying focused and builds attachment between
teachers and students. Moreover, storytelling improves the imagination of young minds, opening new horizons
and helping to gain reasoning skills. The fact that joy and taking pleasure are perfect and important factors for
mental abilities shows how important the role of storytelling in education is (Emre, 2000:15,17).
To Polat and Tosun, the behaviors told in stories and tales are presented with their causes and effects;
therefore, stories and tales instill the act of transforming moral values into behaviors. Listeners may establish a
connection between the experiences of the characters in the story and their experiences, observe the mental and
sentimental reflections of the behavior models they care and approve or criticize their emotions and behaviors.
This means establishment of communication and dialog between the teller and the listener, which is extremely
important in terms of education (Polat-Tosun, 2015:375). It will be a more effective if the message in the story
or tale intended to be conveyed to the child listeners is not directly told and they are expected to think, feel and
express it themselves. Stories improve the students’ ability to express, think and interpret.
What is important is to decide which story or tale would be appropriate for the age of listeners and to
choose the wording carefully. Not all stories and tales are appropriate for every age group. Experiences and the
preferences of children might be guiding rather than a deep psychological knowledge. Turkish culture is
uniquely rich in tales, jokes and stories. We may single out the jokes of Nasreddin Hodja as an exception.
Usually requiring making an inference from what is told, the jokes of Nasreddin Hodja may not be appropriate
for children who do not have the abstract thinking ability. In his book, Ahmet Cevat told that children mostly
like fairy tales, wolf tales, funny tales and history stories, pointing out that each story type has a different
educational focus and improves the abilities of children. He emphasized that all story types, especially history
stories, would make a great contribution to the development of the feeling of patriotism, national and religious
feelings, brotherhood and spirituality (Emre, 2000:18-23).
The stories for children should have three important features:
1- Constant change: Children are instinctively addicted to change. Stories with intricate feelings that hard
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
145
to understand are only helpful for children of older ages. Therefore, what characters do is important in
the chosen story rather that literary descriptions, complex structures that confuse the mind and rules of
logic.
2- Simple and plain miraculousness or mysteriousness: If the characters and events are not simple, the
imagination of children cannot comprehend them. The story elements should be simple and appropriate
to mental background of children. Imaginations that the minds of children are not familiar with lead to
distraction and kill the pleasure. Imaginations that do not require much mental effort attract the
attention of children.
3- Repetition: Just like a mathematician enjoying solving a difficult problem with a chain of equations,
children easily understand each event in a story, try to get the whole picture and enjoy doing this.
Repetition helps them do so. If a story includes poetic and simple nursery rhymes, it is appropriate for
preschoolers (Emre, 2000:29,30).
The American Miss Sara Braynt whose book Ahmet Cevat Emre said had inspired him indicates that the
storyteller should taste the spirit, delicacy and, so to speak, “the salt” of a story and should know the story as
required so that it can be effective on children. Knowing a story does not mean memorizing it, but telling it by
experience. A calm, steady and good tone of voice and pronunciation makes a story effective (Emre, 2000:32-
37).
We can use stories and tales in education in three ways: We can share an existing story and expect them to
perceive the intended message. Stories from the Quran, hadiths about the ancient tribe that use the story
technique, the literary works about children can be used. Students may be encourages to write their own stories.
This helps them use their imagination effectively and achieve effective learning. An existing story or a tale can
be left at a moment of peril and the students can be expected to complete it (Polat-Tosun, 2015:375).
There is no need for moral explanations and advices at the end of the stories. They already consist of such
explanations and advices and they are conveyed to the child’s soul. If children realize that a story is structured
and told to give them moral lessons, they cannot look at it as an entertaining and heart-warming piece of art, but
rather as a boring lesson. A child made the following explanation about such stories: “Stories are good, but there
is always a boring supplement at the end of them” (Emre, 2000:37). Stories help children make an identification
with the characters and feel that they are not alone and unsupported (Brooks, 1985: 761-769). Works of Ömer
Seyfettin, Ziya Gökalp, Ahmet Cevat Emre, Ayhan Aydın, Mevlana (Mesnevi), Özer (Özer, 2014) and Salzmann
(Salzmann: 2004) can be used for this purpose. The stories from the world literature or Turkish literature
selected by Aydın, fables told in Mesnevi, the stories by Ömer Seyfettin that highlight national feelings can be
used for children of all ages. What lies behind the success of Andersen in this field is his use of colloquial idioms
and phrases, his way of associating the tale world with the real word and his ability of taking children to a
journey from the language of the outer world to the language of the inner world through the use of speaking
animals (Andersen,2011:9). Beyza Teyze’den Hikâyeler (Stories from Aunt Beyza) which aims to use the stories
from the Quran in education is a very important resource to be used (Bilgin, 1993).
In the preschool period, story completion, story reading and telling and picture book reading are covered
within the scope of Turkish course activities. Storytelling which helps the children who can’t read and write yet
is the responsibility of family elders in the home and of teachers at the school. It requires the use of some
techniques. A story appropriate to the interest and level of children should be selected. The teller should know
the story well. New stories or those already known should be told. During the telling of a story, an enthusiastic
tone of voice changing depending on the characters should be used. Eye contact with the children should be
maintained and all concepts and words should be expressed clearly. The teller should correspond the meaning by
changing the voice, pitch and speed of tone. Pauses should be used while moving from one event to another.
Proper tone of voice and mimics should be used and student participation should be promoted by activities such
as collectively saying the sentences in the story (Zembat et al. 2013:325).
Teachers should meet the following criteria if they want their students to reap the benefits of the stories and
tales told by them:
1- Making children to repeat the stories on their own;
2- Making children to perform the plays of the stories;
3- Giving stories as painting or handcraft assignments (Emre, 2000:38).
Tales and stories have the power to impress not only children, but also adults. While mentioning about the
effect of stories, Ahmet Cevat asks the following questions: “Which one do you think impress and haunt the
reader, pages of a moral book full of scholarly opinions, provisions and advices or a nice novel which describes
the realized version of moral subjects, so to speak, their “animated” version? Then he asks “Which one is more
effective, a written story or a story told by someone?” and answers this question as follows: “Which one
impresses us more, reading a novel or watching a play adapted from that novel? Of course, the theatre play”
(Emre, 2000:13). Charrier and Ozouf pointed out the contribution of selected works to the moral development of
children and emphasized that it would be more tasteful and understandable if a moral behavior intended to be
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
146
taught was mixed in a story, tale or a joke. In this way, that behavior is concretely presented to the learners. A
simple moral lesson bores children; however, the beauty of a tale eliminates the simplicity of a moral lesson
(Charrier-Ozouf, 1972:210).
Tales and stories make great contribution to the self actualization, language development, socialization and
integration into society of children as well as their value judgement. Besides, they help children be optimistic in
life, respect to the environment and others, make sense of the concepts of good-bad, right and justice as well as
contributing to their emotional, cognitive, mental and psychosocial development in terms of the issues such as
lying, bravery, and honesty (Zembat, 2013:324; Kantarcıoğlu, 1991:17). Education includes patterns that teach
the socially accepted values to individuals as emotional transformations. In this sense, stories and other similar
texts serve as a mirror at which people can look themselves and the life they live. From this point of view, Aydın
describes education as “an art of storytelling and understanding.” and points out that it is extremely difficult for
an education system that does not have its own stories and does not know how to use stories to mature in
mentally, intellectually and emotionally (Aydın, 2012:5,6). Tales and stories also have the function of facilitating
understanding abstract expressions which stall the learning process as well as making an expression
understandable by means of concretization (Okumuşlar, 2006:238). Even the most difficult subjects can be
taught easily by means of the story technique and can become memorable. Religous stories are effective in the
development of religious understanding. Such stories are first told by family members, and then religious
officials and teachers. Due to the psychological effect of stories, they cannot be forgotten and can be passed
down from one generation to another (Bilgin, 1994:51,54,55).
Berkowitz suggests paying attention to the following criteria for the character development of a child.
These criteria are closely related to values education.
1- The behaviors of people towards the children have a tremendous impact on their character development.
Adults should behave affectionately, honestly, supportively, openly, coherently and respectfully.
2- The behaviors of adults towards each other in front of the children are also effective. Children
constantly watch and imitate their parents, teachers and the other adults around them.
3- Schools should want all their students to be well-natured individuals and, to do so, should implement
the hidden curriculum consciously together with their whole staff.
4- Children should encounter and adopt positive character traits in schools. Teachers, administrators and
other school staff take various responsibilities in this sense.
5- The children should be provided with the opportunity to practice the good character traits they imitate.
6- The children should be allowed to talk about, discuss and respond to religious and moral issues and
values. They should be provided with such an environment.
7- Families should support schools and share the efforts they made for character development and values
education. They should attend should activities and meet with the teachers (as cited in: Balat,
2012:31,32).
It is important to note that there was an instruction for teaching sayings and poems in addition to the
activities such as swimming and horse riding in a text written by Umar rumored to be distributed to all regions
and considered as the first curriculum during the early years of Islam (Çelebi, 1976:45). We should remember
the sincerity and sentimentality Ömer Seyfettin’s “İlk Namaz” (First Salaat) and how the worship, prays and the
Quran recitation affected him (Seyfettin, 2013:9-16). The studies conducted in this field can be used (Aydın,
2012; Bilgin,1993; Akıncı,2001)
In the West, stories have always been important in religious education. The priest and religious educator
Christoph von Schmid points out the importance of stories in religious and values education based on his
experiences as follows: “My father used to tell me stories with special care and in a sincere and respectful way.
Some of them were religious stories. The things he told about the Lord, who cared the first man like a father
caring his children affected me deeply, and more than the high-level concepts about God my religious teacher
tried to teach us although they were not appropriate for children. With simple Bible verses, I found the Lord,
the maker of heaven and earth, and developed a childish love and respect to him” (Tosun, 2013:170,171).
According to the German educator Stachel, the story technique is a technique that helps children understand
religious subjects easily. A style of speaking is developed between the tellers and the listeners, and this style
takes them to the signs of God’s words (Stachel, 1977:59,60). In German, documents that incorporate stories,
poems and concepts designed to teach children values and moral behaviors are used intensively at schools
(Thömmes, 2015:24-27). Such studies may guide us regarding the methods and techniques. Stories and tales
about our religious and national culture should be used intensely in the education of children and the story
technique should be used to help them understand abstract and metaphysic subjects. While doing so, age groups,
language of the story and what issues the story sheds light to should be taken into consideration. The concepts
used in a story constitute another important factor to consider. The concepts that children can understand should
be used or the instructors should try having the students find the concepts they want to teach. It is possible to
achieve this by taking account of the natural interests and needs of the children.
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
147
Let’s take a look at what a kindergarten teacher said in the diary in which she kept records of her
experiences: “…During the religious education hours, the children were not active as much as they were in other
activities and they wanted me only to tell stories. I made a continuous effort to give this course a new appearance.
I began to have little chats with the little children. One day, we began to talk what we like and about the
creatures we like. It came to the beauties and good things God created. We listed these things for a while and
came to an agreement that “there are many reasons to thank God”. Then I brought a book and put it on my desk.
The book stayed there for three weeks. During this period, the children told me the things we should thank God
for and I wrote them down in the book. They made pictures and I glued them on the book. Then we examined
the book together. We talked about prayers and being good. We tried to make up and write small prayers. Some
were very good at it, while others were not into it. Then we memorized a small prayer as a class.” Here is a
prayer by a six-year-old written in the book of the teacher:
Thank you for the sun that shines
And food we eat
And the snow that falls and the rain that falls
And the plants that grow and the birds that fly
And the color books you gave to us.
Lord, thank you. (Goldman, 1978:95-97).
Preschoolers should learn to express their religious descriptions, feelings, attitudes, behaviors and
experiences using their own words (Selçuk, 1991:50,51). Teachers should encourage them to do so. The most
common prayer said in the kindergartens in Turkey is as follows:
Before I eat my meal,
I raise my hands for prayer,
Please Lord,
Bless me with intellect, health and honesty,
Bless me with good traits.
If I don’t eat,
I cannot go to school,
Let’s eat quickly and go to school.
And pray to the Lord,
Who protects us all,
Amen!
May our meal be one of joy,
May our drink be one of healing,
May all of us enjoy our food. (Selçuk, 1991:51)
These examples show that poems and songs can be used in value education during the preschool period.
For the sake of the children, Bilgin calls for all those working in the field of education as follows:
“Here is my request to all performers and all those literate people who may contribute to this issue:
Please do not destroy the children’s fantasy. I am of the opinion that a mistake has been made in today’s world.
There is a wrong practice of finding only the wrongdoings, problems and guilts worthy to put down on paper or
display. If we continue doing so just in order to become popular, some children and young people will
unavoidably be guided to negative behaviors. I don’t mean hiding the problems and misdeeds. But, we cannot
protect the children and young people, even ourselves, by highlighting only the problems and hoping to have
some lessons learned from them. In order to improve our ability to choose and to allow for making personal
preferences, what is negative, positive, right, wrong, good, bad, beautiful, ugly, halal, ill-gotten should be
addressed together with the effects they will bring on the life as a whole. As the adults, we should first remember
what is good, right, beautiful and halal with the importance they deserve. As the ones using their knowledge for
good, we should flush them out. Let’s pay compliments to them, introduce them again and again with knowledge
and delicacy in the tales, poems, stories, novels, songs, folksongs, drawings, roads, bazaars and everywhere.
Let’s show people that we have things to be praised and feel happy about as much as those we complain of, and
show them how we can add many more. Let’s give people a new soul and excitement. I ask our people for help.”
(Bilgin, 1995:78).
Hidden Curriculum and Values Education
Educators indicate that schools have two types of curriculums. The first one is the written curriculum prepared
by authorized public or private institutions. Schools are obliged to implement this formal curriculum. The second
one is the curriculum that is not written and explicit like the formal one. This curriculum is argued to have more
impact on students than the formal one. This curriculum is also known by the names such as “hidden
curriculum”, “implicit curriculum” and “verbal curriculum” (Yüksel, 2004:7,8). The concept of hidden
curriculum was first introduced in 1968 by Philip W. Jackson.
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
148
Curriculums usually incorporate in-class activities and formal education. Extracurricular, social and verbal
activities are covered within the scope of hidden curriculum and they are said to have more impact on the
students than the formal curriculum. Effective planning of extracurricular time and activities is much of help to
the students in behavior development. From this aspect, the concept also has sociological importance. Teaching
values to the students through hidden curriculum emerges in the interactions between the students and teachers,
either intentionally or unintentionally. Hidden curriculum is more of a program run together with the formal
curriculum that depends on the behaviors of teachers and administrators and the system of beliefs and values
they have. The school environment, the interaction pattern provided by the school to the students and the cultural
attitude are the elements of hidden education (Merter, 2013:32).
What makes hidden curriculum critical is that it is more effective during the process of learning values than
the written curriculum despite its being verbal. Ethics courses in the formal curriculum do not necessarily make
the students ethical. Here, behaviors of the teachers as role models are of high importance. Another important
point is that administrators and teachers should be aware of this curriculum and process and should be involved
in it consciously. Value education can be provided everywhere humans live. Adults are positive, negative or
neutral models for the students. Schools, shuttle buses, sports activities and games are all part of the value
education. The curriculum, books and the way of teaching shape the value education (Ulusoy-Dilmaç, 2012:
60,77,78).
Conclusion and Suggestions
From the ancient times to the present, the most important purpose of families, schools and society has been to
raise ethical and hardworking generations that will exhibit the behaviors they want. Throughout this period
including today, humanity unfortunately failed to raise young people equipped with the desired traits to the full.
Almost everyone complains about the schools and agrees on the fact that young people grow up lacking in some
traits. If we ask they are like that:
Everything planned and implemented to raise new generations, i.e. children, are is prepared by the adults.
We need to achieve looking from the eyes of a child. To this day, we have tried to manage the events “looking
from the outside” and to obtain results from the curriculums we implemented. Now, we should set this aside and
try to proceed by “looking from the inside.” I suppose it is not necessary to emphasize the importance of
empathy. The question is whether the families are at a level to teach values to their children. We have to answer
this question “no”. In our society, values are taught by giving advices and dictating. Then how should it be?
Child raising by being swamped with books or learning through books is not a valid methods for the families of
the Turkish society. It seems that the teachers of Religious Culture and Moral Knowledge have been left holding
the bag regarding value education. However, this education should be provided in all courses by all teachers.
Students and behaviors are parts of a whole. Therefore, schools should teach values with their teachers,
administrators and other school staff using its infrastructure and acting together with the families.
However, there is no need to worry much about our children. Through opening our eyes wide, we can
achieve what tens of books in our traditional culture and education could not achieve. Over discipline to educate
or giving free rein to provide freedom is not a good method. It is also not a solution to pass the buck only to
families or schools and take the easy way out. First, parents should be affectionate, cheery and friendly, and they
should intend to educate their children in real terms. Teachers should also have the same feelings and should
value the children and give confidence to them. Being sincere may solve every problem. Coherence between
what we say and what we do is a sign of sincerity. If our advices and recommendations are only at a cognitive
level, they cannot be effective on the children. We should move them to the affective and psychomotor levels so
that they can be effective. As Salzmann indicates, if we want to teach values to the children, we should first
teach them to the adults together with how they should convey these values to the children.
We should increase the number of activities in the curriculums and course books that require the
participation of families. Maybe, we should first clarify the family-school relationship. One of the most
important problems of the preschool education is the lack of communication between families and school.
Therefore, preschool teachers should feel themselves sufficient and ready in this regard. It would be helpful to
focus attention to the subjects regarding the family-school cooperation in the undergraduate programs and to
provide the students with the opportunity to practice it in the Community Service Practices course. We should
not only assess the students in terms of their cognitive skills, but also assess them in terms of their affective
behaviors and we should make this assessment realistically with the family-community-school cooperation.
Having knowledge of how children learn will be helpful to us in teaching values. We may have given harm to
the learning ability of the children with some of the education methods we used (like root learning).
Children need model behaviors rather than verbal warnings. They can learn abstract subjects through the
use of concrete objects. Especially during the early childhood, it is necessary to endear the value referenced
behaviors and the adults exhibiting these behaviors to the children instead of teaching them values. The first
condition of achieving all of these is a sincere and affectionate family with honor and strong personality.
Journal of Education and Practice http://www.iiste.org
ISSN 2222-1735 (Paper) ISSN 2222-288X (Online)
Vol.8, No.30, 2017
149
Adoption and imitation of undesirable people and behaviors by the children is only possible temporarily. During
the period of teaching values to the children, we should use the method of endearing and voluntariness instead of
shaping and imposing. We should set emotional and contradictory behaviors aside and be realistic and coherent.
It is not possible for the preschoolers to learn values by reading books. Therefore, we should pay attention to
choosing the subjects corresponding the real life and using a plain and understandable language free from
figurative meanings and symbols. The way to do these is to use stories and tales appropriate for children. The
best gift to give them is to teach them the values that will give meaning to their life. Let’s finish with a quote
from Salzmann and a hadith related to the subject: “Raising a good child is better than a wealth full of treasures;
because they are living treasures.” (Salzmann, 2004:7). “No parent can give a child a better gift than good
manners.” (Tirmizî, “Birr”/ 33)
REFERENCES
Adak-Özdemir, A., Özdemir-Beceren, B. (2013).“Hikâye ve Öyküleştirmenin Okul Öncesi Eğitim Yöntemi
Olarak Kullanılması”, Okul Öncesinde Özel Öğretim Yöntemleri 3.Baskı, (Ed: Zembat, R.), Ankara: Anı
Akıncı, A.(2001). Din eğitiminde etkili bir yöntem. Hikâye. İstanbul: Feza Yayınları
Andersen, H. C.(2011). Masallar. (Çev: Alpay Ertem) İstanbul: Şule Yayınları
Aydın, A.(2011). Eğitim sevgidir. Ankara: Pegem Akademi
Aydın, A.(2012). Eğitim hikâyedir. Ankara: Pegem Akademi
Bacanlı, H.(2013). Eğitim psikolojisi. Ankara: Pegem Akademi
Başar, H.(2013). Nasıl düşünelim. Ankara: Pegem Akademi
Bilgin, B.(1993). Beyza Teyze’den hikâyeler (I-VI). Ankara: Gün Yayıncılık
Bilgin, B.(1994). Ahlak Terbiyesinde Dini Hikâyeler, Din Eğitimi Araştırmaları Dergisi, S.1,
Bilgin, B.(1995). Çocuklarımızın Duyguları ve Duaları, Din Eğitimi Araştırmaları Dergisi, S.2,
Charreier, C. & Ozouf, R.(1972). Yaşanmış pedegoloji. (Çev: Nejat Yüzbaşıoğulları), Ankara: MEB Yayınevi
Comenius, J.A.(1964). Büyük didaktika, (Çev: Hasip Aytuna). Ankara: MEB Yayınları
Crawford, A., Saul,W., Mathews, S. R. & Makinster, J.(2009). Düşünen Sınıf İçin Öğretme ve Öğrenme
Yöntemleri. (Çev: Pelin ATASOY, Esin Uzun OĞUZ, Sami GÜLGÖZ). İstanbul: Biltur
Demiray, K.(1962). Türkçe çocuk edebiyatı. İstanbul: MEB Yayınları
Doğan, R. & Tosun, C.(2003). İlköğretim 4.ve 5. sınıflar için DKAB öğretimi. Ankara: Pegema Yayıncılık, 2003.
Gildhoff, K. F., Mischo, C. & Castello, A.(2015). Entwicklungpsychology für Fachkrafte in der Frühpadagogik.
München : Carl Link Verlag
Goldman, R.(1978). Readiness für religion, a. basis for developmental religious education, London : Routledge
and Kegan Paul
Günay, U.(1979). Çocuk edebiyatı ve masallar, Divan Dergisi, S.8, Haziran
Kantarcıoğlu, S.(1991). Eğitimde masalın yeri. İstanbul: MEB Yayınları
Koglin, U. & Petermann, F.(2012). Verhaltenstraining im kindergarten. Göttingen: Hogrefe Verlag GmbH
Merter, F.(2013). “Okulda ve Sınıfta Örtük Program Aracılığıyla Değerler Öğretimi”, 1.Ulusal Değerler Eğitimi
Kongresi Bildiri Özetleri, s.32,33, Ankara: Pegem
Okumuşlar, M.(2006). Din Eğitiminde Etkin Bir Yöntem Olarak Hikâye. Selçuk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
Dergisi, S.21, s.237-252
Özer, M.(2014). Değerler eğitimi. Ankara: Berikan Yayınevi
Polat, M. & Tosun, A.(2015). Kıssa, öykü ve şiir ile öğrenme. düşünen sınıflar için DKAB öğretimi 4.Sınıf. Ed:
Cemal Tosun-Mizrap Polat, Ankara: Pegem Akademi
Salzmann, C.G.(2004). Nerde hata yaptık. (Çev: Zeki Karakaya). Samsun : Etüt Yayınları
Selçuk, M.(1991). Çocuk Eğitiminde Dini Motifler (Okul Öncesi Çağ), Din Öğretimi Dergisi, S.26, s.32-53
Senemoğlu, N.(2013). Gelişim, öğrenme ve öğretim. Ankara: Yargı Yayınevi
Stachel, G.(2009) Günümüz ailesinde din eğitimi, okul öncesi çağdaki çocukların din eğitimi. (Çev: Mustafa
Önder) Tokat: Arı Ofset.
Thömmes, A.(2015). Die Schnelle Stunde (Ethik). Auer Verlag, Kempten
Tosun, C.(2013). Din eğitimi bilimine giriş. Ankara: Pegem
Ulusoy, K.,& Dilmaç, B.(2012). Değerler Eğitimi. Ankara: Pegem Akademi
Uyanık-Balat, G.(2012). Okul öncesinde değerler eğitimi ve etkinlik örnekleri. Ankara: Pegem Akademi
Yüksel, S.(2004). Örtük program eğitimde saklı uygulamalar. Ankara: Nobel

J. J. Rousseau, Emile and Religious Education

Copyright©2018 by authors, all rights reserved. Authors agree that this article remains permanently open access under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 International License
Abstract J. J. Rousseau, thinker of the Age of Enlightenment, breaks a new ground in education with his work Emile. In his novel, Emile is the name of the child he has grown up imaginatively. Rousseau, describing Emile’s life and his relationship with his instructor from birth to adolescence, discusses teacher-student relationship, and he defends that children are innate, pure and noble, and that they must be protected from the negative effects of society. This vision, called the return to nature and aiming to protect children from society’s artificiality and self-esteem, is recognized as Naturalism in education world. The basic idea of this movement is that child development is carried out without undue interference and limitations. Parents and educators should be good observers, helpers for providing appropriate experiences, and should be in a position that allows children to grow according to their natural abilities. Rousseau, recommending Robinson Crusoe lifestyle, is opposed to compulsory and restricted education. Rousseau himself, who seems to have influenced many thinkers such as Daniel Defoe, Pestalozzi, Froebel, Dewey, Vygotsky and Piaget, has also been influenced by others. Emile is thought to have been influenced by the work Hayy Ibn Yaqzan written by Avicenna and Ibn Tufail centuries ago. Rousseau also mentions religious and moral education in his work. To him, it is more meaningful to teach children how to choose truthfully, how to choose by using their minds and experiences and to respect their free will, rather than giving them a religious education shaped and modified by society. Although it is not possible to practice today, important points to be taken into consideration in religious education draw attention. In our theoretical article, we have tried to investigate the still-influential Naturalism movement and Rousseau’s views on religious-moral education, and contribute to the field. We aim to create an awareness of this subject which has not been researched by any independent study.
Keywords Avicenna, Ibn Tufail, Rousseau, Emile, Religious Education

1.Introduction
J.J. Rousseau, who lived in the 18th century (1712-1778), is considered one of the forerunners of the Enlightenment movement. In this period when the tendency to connect nature and man with a new passion has been seen, the thought that the individual attaches importance to other values than himself emerges. This period in which rationalism, sensualism and mysticism have been popular, experimental and sensory approaches that attach importance to scientific thought in order to provide better living conditions to human beings, are optimistic about all the developments of the period [1]. Rousseau is distinguished from other thinkers of the period with his views on the unconditional acceptance of all that life brings and the betterness of man’s future. Rousseau’s goal has been to show that the nature of man is a good being, but worsened by traditional perceptions of institutions and society. For Rousseau, the difference between man and animal is the ability of man to act freely. The spiritual power of man especially manifests itself in this freedom consciousness. It is very important for people to have the will of choice in the face of circumstances [2].
Throughout the time we live, we are being trained by people and matured with the things we experience from events that affect us. When the way created by trainers for us and the appropriate way to our genesis point out opposite directions, we are living spiritual reactions. Knowing that the end of the way they want us to walk will not bring us happiness, we are not encouraged to walk in the other way. As we have been fighting and rippling all our lives, we are completing our lives without harmonizing with ourselves and doing good things for neither ourselves nor others.
We must free the children to reveal their talents and to be what they want to be. We must teach them not to be judges, soldiers, or clergy, but to live. In fact, before our children become a profession, they have to be human. Because a person can be what s/he wants to be or what s/he should be, then s/he can give up and become something else, but s/he must always remain herself. The most distinctive aim of Rousseau in Emile is to protect man’s natural well-being and create a society that is fully developed. Education right should be presented to all children and members of society. Educational aim is to nurture the natural values and to improve social unity, social equality. Education should protect the child from all evil. If we train the child
1540 J. J. Rousseau, Emile and Religious Education
according to his tendencies and abilities, the child will find a solution to the future needs. Education should start in the family and then be taken over by the state. We can summarize the two important views of Rousseau that will be the basis for education: a- Education should be discussed by considering the child’s instinctive interest and activities. b- Education should be discussed in parallel with the development of the child [3].
Rousseau, penning the Social Contract, must be understood that people cannot solve the problems between them with a set of written contracts, then by writing Emile, or On Education, Rousseau is convinced that people can be ameliorated only with education and social problems can be eliminated with this channel. The first edition of Rousseau’s book was published in 1762, but the book was forbidden in Paris and Genoa at that time and was burnt publicly. After all, when the French Revolution began, this book was used as a source of education, but dear Rousseau could not see it [4].
In his book Emile, or On Education, Rousseau bases education on 7 principles:
1.Giving self-esteem to childhood: Rousseau has saidthat the childhood should be evaluated in itself, andit is not true to discuss childhood as a preliminarystage in the transition to adulthood.
2.Investigating childhood: It is not true to educate achild as a citizen without researching the childhoodand evaluating it as the beginning of human life. Inchildhood, the child is in the process of generatinghimself physically, intellectually, emotionally, andthis process is very important as it is fundamental.
3.Negative education: The concept of morality mustnever be included in the education of children untilthe child is 12 years old. Because the sense ofmorality that we inflict on the child is more of anindividual understanding of the teacher or trainerwho trains him, and this will eventually turn into theimmorality of education.
4.Learning by experience: For Rousseau, there arethree types of teachers. Nature, Society and the Case[5]. Nature develops our abilities and power, andsociety develops where we will use our power andability. The cases are acquisitions by looking at ourexperiences. The task of the instructor is to ensurethat these three vehicles are equally involved in thetraining, in other words equilibrium. The instructoror the teacher certainly should not use authority as ameans of dictation to the child and should never betough. Everything that must be learned as difficult orcompulsory must be grasped as a need. This is ameasure taken against the teacher-student hierarchybecause children should learn not to follow ordersbut to maintain their existence as human beings.
5.Age-appropriate education: Rousseau defines transition from childhood to adulthood as four stages.Pre-childhood (0-5 years – Animal Stage), childhood
(5-12 years – Wild Stage), pre-adolescence (12-15 years -Rational Stage), adolescence (15-20 years – Social Stage) [6]. The instructor should play a role according to the needs of these stages. In the pre-childhood period, the child should be encouraged to form his / her discovery ability and power. Physical development, interest in learning by imitating, desire to learn by trial-and-error, and experiencing should be supported in childhood. During pre-adolescence, perception and logic must be strengthened because reasoning is formed at this time. As the basis of the quest for life’s essence depends on the ability of reasoning, no pressure should be placed on the formation of the moral concept in this period and the child should acquire sense of decency through the method of comparing. In adolescence, the child will begin to feel love for other people and objects outside him. As the child will meet with enthusiasm, passion, ambition and many other similar feelings at this age, the task of the trainer will be to become friends with the child and accompany him in this process. In adolescence, the teacher has the obligation to encourage the child to reveal the feeling of the suffering of others and to develop this awareness.
6.Citizenship education: After adolescence, theindividual is now ready to fulfill his/herresponsibilities to society. Previously, theopportunity to be presented to each individual (whenconsidered for that period and France), is that everyindividual travels all over Europe and decides whereand how s/he will live by comparing his own andforeign societies. Individual should decide onhis/her own in which society and which country s/hewill live.
7.Religious education: The adult individual mustfreely decide which religion to choose, judging fromexperiences s/he has experienced.
Rousseau has identified five basic education principles in Emile: Naturalism, Experience, Humanism, Dimensionality and Autonomy [7]. This educational model, which is very progressive compared to its own period, is still not practiced in any country in the world at all. Because all education systems based on the nation-state have turned their schools into a places disciplined strictly with one language, one race and one religion. The guards of these places disciplined strictly are unfortunately; teachers. Since the individual does not have the ability to reason freely within such systems, in the following years, individual will not feel the pain of his/her side and will believe in everything that is said on TV, politicians, clerics, security forces, in short, everyone except himself/ herself, because he could not learn to feel someone else’s pain [8]. It can be said that Rousseau’s Emile is a turning point for education world, and is accepted as such. What is the prominence and feature of this work that continues its
Universal Journal of Educational Research 6(7): 1539-1545, 2018 1541
influence until today? What’s in it? Has Rousseau been influenced by previous work? What does Rousseau think about religious and moral education? We will try to examine these issues in our work.
2.Who Has Influenced Rousseau?
Hayy Ibn Yaqzan is a philosophical work written for the first time by Avicenna and described in detail in his The Book of Healing. Then Andalusian Ibn Tufail wrote a book with the same name, which affected the 17th and 18th century European thought. Three important translations in English and translations in other languages guided Rousseau [9]. Ibn Tufail (whose real name is Abu Bakr Muhammad b. Abdulmalik b. Tufayl) is called by the westerners as Ebubacer. He has been a clerk in Gırnata for a while, has worked as vizier and doctor for Abu Yaqub Yusuf from Almohades and died in Marrakech in 1185 A.D in 581 B.C. Besides his other works, Hayy Ibn Yaqzan is known in the Islamic World and in the West [10]. Hayy Ibn Yaqzan, which we can translate into today’s Turkish as “Alive, son of Awake”, was written in the form of novel. Hayy(Alive), our character, is generated spontaneously in a deserted island, or he is a boy who has come to the deserted island by the waves drifting a chest left to the sea by his mother. Hayy grows up here by himself, and is never trained. He learns all his knowledge not from people, but from events and experiences. Hayy is suckled by a gazelle. He continues his life by eating the fruits and extracts of the trees when he comes to the age of walking, and he obtains technical knowledge by making clothes from tree leaves. He does the care of the aged gazelle and learns that the soul leaves the body in death. He travels around the island and discovers new foods using his mind. Over time, he makes progress in mental information, begins to link events and understands that there is a causality principle. Hayy notices that the objects occupy space and moves. He comes to realize that the living beings have an end, and becomes lost in metaphysical thoughts. He feels deeply the life of sufistic people and enters to the path of the disappearance in god by passing his selfness. While he desires to live in a spiritual world and escape the troubles of the world, he meets with Absal [11].
Salamon and Absal are two friends living in a community in another island. Both are busy searching for the truth. While Salamon, leader of the community, attaches importance to the exoteric religion, Absal gives importance to esoteric, that is, contemplation and spiritual knowledge, and he likes loneliness. For this reason, Absal goes to an island to live alone and meets with Hayy there. Absal teaches Hayy talking, religious information and worships, and Hayy tells Absal his thoughts. Thus it is revealed that Hayy’s thoughts are the same with those of religion. Absal has a terrific change in this situation and his heart is opened. Synchronization of rational sciences and apocalyptic sciences makes them extremely happy. Two good friends see that wisdom, philosophy, and religious sciences all express the same truth. Together, they decide to go to the island where Salamon is, and they begin to tell the people divine truths and their thoughts there. The people who cannot understand the peculiarities of the philosophical and spiritual information become dissatisfied. Hayy observes that the people cannot think freely from their enthusiasm and customs. Hayy feels bad about this situation and returns to the isolated island with Absal [12].
It is possible to summarize the result of this event: prophets are right about importance given to the exoteric religion. The people who are not at enough cultural level cannot easily understand the facts. They usually attach importance to the exoteric religion, which is natural. They have no power to understand the essence of spiritual truths. It is not an action that everyone can achieve to understand divine truths through love, perception and philosophy. For this reason, Hayy and Absal complete their lives with contemplation and worship until they die in the deserted island [13].
In this work, Ibn Tufail has tried to show that human can find the truths without religion and revelation. There is no need for teaching in the philosophical and metaphysical thinker. For Ibn Tufail, revelation and reason are the realities feeding on the same divine source. Those who think that religion is contrary to the mind are those who do not know the rules of interpretation (te’vil). Asceticism and the way of sufism would be possible with the salvation of mind from material things. The disagreement between exoteric and esoteric is not in esoteric, but in exoteric. Not everyone has the power to see the esoteric. With these views, Ibn Tufail has actually tried to reconcile religion with philosophy [14]. We see that these views of Ibn Tufail are compatible with Hanefism and Maturidism [15].
In “Alive, Son of Awake”, Avicenna, in order to show that knowledge based on reason can be self-sufficient, has fictionalized a person who has realised and reached knowledge in total loneliness. For this reason, Avicenna has titled his book like that against the drowsiness. In his book, Avicenna discusses the thought that human can make contact with the divine source of information by overcoming the flesh and carnal forces [16]. In the following periods, “Journey to the West” by Sohrevardi, the work with the same name “Hayy Ibn Yaqzan” written by Ibn Tufail [17]. Robinson-style works written in Europe [18]. “Emile”, still considered being training classic, written by J. J. Rousseau are the works inspired by Avicenna. For Rousseau and his follower Pestalozzi “God (Nature, in my view) makes all things good; man meddles with them and they become evil.” Young children are born innocent and clean, and should be protected from the negative effects of society [19]. Centuries ago, Avicenna reveals these views that are called Naturalism of Rousseau. “Hayy Ibn Yaqzan”, written by Ibn Tufail inspired by Avicenna, was published with the name of “Philosophus Autodidactus” in 1671 in the Enlightenment Age, and was translated by Eichorn into German with the name of
1542 J. J. Rousseau, Emile and Religious Education
“Natural Man” in 1783 [20]. The dates in which mentioned authors lived confirms this thesis [21]. It is highly probable that Rousseau has seen and read “Hayy Ibn Yaqzan”. Events, heroes and trying to find the truth with experience and reason are common issues in the books. For Ibn Tufail, the child left alone become only a monster. It is not possible to live outside the society even if the society disregards human’s nature. Rousseau, on the other hand, thinks that this young feeling, Emile, must be raised and protected from the steamrollers of social traditions [22].
3.Religious and Moral Education ofRousseau
The essence of Rousseau’s pedagogy is the religion, but this religion is not based on holy writings, but based on Deism in a philosophical sense. Emile is an imaginary child. Rousseau trains this imaginary child to his own ideas from his childhood to death. When Emile grows up, he marries Sophie, who is also an imaginary girl. We learn Rousseau’s views on decency in Emile’s and Sophie’s personalities and in the growth processes. His two other works; “Vicaire Savoyard” and “the Social Contract” completes Rousseau’s views. “the Social Contract” is very important in terms of democracy and authority concepts. In view of these works, Rousseau’s views on education and decency can be summarized as follows:
a)For Rousseau, everything that is out of the hands of thecreator is good [23]. Human come to the world withfeelings like conscience and compassion. Conscienceis the basis of morality, and compassion is the basis ofreligious sentiment. He states this situation with hisown words as follows: “Conscience, conscience!Immortal instinct and divine voice, reassuring guide ofan ignorant and limited but intelligent and free creature.Infallible judge of good and bad who makes people likeGod. You are the one who glorifies the nature of manand makes him moral. Without you, I have no feelingthat I can separate myself from animals. I would driftfrom fallacy to fallacy with an irregular perception andan unprincipled mind [24]. Rousseau declares that themoral conscience lives in human nature. For Rousseau,every living being created by the creator is good and hecalls it “state of nature”. The fact that people have tolive collectively leads to deterioration. Civilizationstatus degenerates good people. Decency is necessaryto stop this moral corruption. In this case, the role ofdecency is preventive, protective and negative. Thechild must learn everything by travelling andexperiencing nature. The trainer intervenes in cases oflife-threatening situations. However, this interventionshould not be to the child’s living as a natural person inthe nature. Emile takes his lessons from the nature;nature and phenomenon are guides to Emile.
b)The child will not be given religious education at ayoung age. It is an evil done to him to break Emile’snatural decency with the surprising, frightening andirrational suggestions of the church. When Emilereaches 12-13 years old, he starts asking questions tonature. The size of the sky, the stars, the struggle of theliving beings, the order in nature, functioning, beauties;horrible phenomena such as lightning, storm allow himto revive his mind and think. After this phase, Emilespontaneously finds that this greatness and order havean originator. In short, Emile discovers the creatorwithout need any guide and teacher. After thisdiscovery, Emile feels admiration, love and loyalty tothe creator consideringly the possibilities and blessingsgiven to the people by the Creator. He begins to expressthese feelings with thanks, pray and worship.
c)It is worthwhile to look at Rousseau’s severalstatements on the subject: “We should avoid trying totell Him (the Creator), to those who are incapable ofunderstanding the divine truth.” “It is better not to haveany idea if you are stuck in imaginary, miserable ideasabout God. It is a lighter crime not to know Him than toinsult God” [25]. “I shall always maintain that whososays in his heart, There is no God, while takes the nameof God upon his lips, is either a liar or a madman” [26].
Rousseau justifies that there may be some who are amazed at the fact that he never mentions about religion when he grows up Emile: “When Emile was 15, he did not know if he had a soul or not. Emile does not need to know it even if he reaches 18, because the time to learn this knowledge has not yet come. If you teach religion ahead of time, you may never teach” [27]. What Rousseau really wants to say here is that, as Piaget has stated, it is necessary for the organism to reach biological maturity in order to make progress in cognitive development [28]. Furthermore, the transition to the “Abstract Transactions Period” in the taxonomy of age groups in Piaget’s Theory of Cognitive Development and the characteristics of this period should be taken into consideration. Along with the beginning of adolescence, changes in brain and brain functions are observed as well as physical changes. The brain can now perform abstract operations, but the ability to do so depends on the incoming requests, the interactions with the environment and on gaining experiences by these interactions [29]. Some field researches on Religion Education in our country also reveal that students have problems with understanding abstract subjects before a certain age [30]. The fact that religious information is compatible with the living world can lead children to find religious teachings unnecessary. Because the language used in that world that is depicted is very different from the real world in which the attitudes taken are. Rousseau thinks that the community is not at this level and that the child will most likely get the wrong information and experience.
Rousseau has concerns about the attitude of the church,
Universal Journal of Educational Research 6(7): 1539-1545, 2018 1543
and utters these concerns with these expressions: “If you want to make a child an annoying fool, be a lecturer who teaches him religious lessons. If you want to drive her/him crazy, ask her/him to explain the religious information s/he has learned [31]. Rousseau’s concern is not religious or ethical information, but giving this information before the time and by unqualified people. There are other thinkers like Salzmann sharing the same concerns. In his book translated into Turkish with the name of “Book of the Crab” or “What Did We Do Wrong?” Salzmann shares the concerns of Rousseau with these expressions: “If you want to make your children be alienated from religion, you should press for religious knowledge learning, and even beat them for this reason” [32]. He states that forced dictation of the dogmatic, mysterious teachings of Christianity and the Church makes the child liar, and repeating certain words cannot make children moral [33]. According to Rousseau, the language to be used in child education is also very important. It is necessary to use innocent and simple language that children like to be pure and clean and to communicate with them. How many people can do that? Adult’s infrastructure, knowledge and training are appropriate for such communication? Rousseau has a wish: “I would very much like to write an akaid book for them that knows a lot of child intelligence” [34]. The same concerns are shared by contemporary religious educators. Selcuk, understanding most of the words and concepts in religion is a hard work for children. God, death, holiness, sin, reward, afterlife, goodness, and so on. Concepts are abstract concepts and are difficult to understand for children. The primary task of adults is to use the language of religion in a simple and appropriate manner. Religion should be presented to the child as “the religion of the child”; it should not be presented as a ready, finished, abstract, abstract teaching system [35].
Rousseau states that children’s beliefs do not originate from a researching and conscious choice; but the geography and society, they are born, originate children’s beliefs. No one has the right to send the children born in Mecca and Rome to the Heaven and Hell. Rousseau also declares favorable opinions to Islam saying “All the children who dies before the age of reason have eternal salvation” [34]. The views of contemporary religious educators are also striking. For Tosun, “In religious education, it is essential not to availably present and memorize the meaning and value, on the contrary, it is essential that the students appreciate and interiorise the values. For this reason, in the teaching of values, the teacher should not be expressive and presenting available information; on the contrary, the student should be active and interiorise the values” [35]. What kind of religious education will we give Emile? Which denomination will we put the human of nature into? Rousseau answers the questions above in this way: “We will not impose anyone; we will only bring him to a position where he can choose the best of them” [36]. Although human beings are in society and are informed, they can only reach the mystery of god recognition later ages [37].
In his book, Rousseau tells the confrontation of an Italian boy searching for the truth and a priest who comes to the Italian’s residence, priest’s gentle manner, teachings, and methods [38]. This priest is actually Rousseau himself. Honest and virtuous priest firstly builds his speech with the Italian boy on thinking and doubting as Descartes. The priest continues with the arguments of “I exist” and “Senses affect me”. He says that philosophers are arrogant, confirmative and dogmatic. When they are confident of their own existence, they turn their eyes to the outside world and examine the subject of the presence of substance. He states that general and abstract ideas can deceive human, and comes to the idea of God creating everything in order. Rousseau describes what he talks about as “natural religion”. Religious ceremonies and what the clergy does should not be confused with religion [39]. Rousseau, who finds it wrong to restrict worship into certain rituals, states that there are two types of worship that can be classified as internal and external worship. For Rousseau, the important thing is the contemplative worship that is not compressed into certain patterns, which is the same in all religions; The important thing is that it is a contemplative worship that is not compressed into certain patterns, which is the same in all religions; external worship requires uniformitarianism and order [40]. This view is very similar to Avicenna’s view of worship. As it is known, Avicenna divides the prayer into two parts as esoteric and exoteric, and states that the most important thing is the esoteric prayer that has no time, place, and certain ritual [41]. Rousseau states that all the denominations in the world are clashing with each other and they all give the answer “Mine is good” to the question “Which one is the best?”. Either all religions are good and acceptable in the presence of God, or God has sent the only religion that can be understood by all, bearing clear signs. In this case, what do people do who have never heard of religion and have not met with it? After these determinations, Rousseau says that we should remember the necessity of sincerely seeking the truth, and the things taught by our mind and conscience since childhood without sheltering natural concessions and the authority of the priests [42]. “I would like to hear from first-hand and originally what God has said. I could accomplish my duties against him, bless his works, and find him utilizing the talents given by him [43].
4.Conclusions and Recommendations
With Emile, Rousseau breaks a new ground in education and he has influenced posterior educators such as Pestalozzi, Vygotsky, Dewey, Piaget, and Froebel. This effect has reached the view of “the society without schools” that is a current issue. It is possible to find the roots of the paradigm of Rousseau’s Naturalism in Hayy Ibn Yaqzan (Alive, son of Awake) written by Avicenna and Ibn Tufail centuries ago. Events, heroes, subjects such as the use of
1544 J. J. Rousseau, Emile and Religious Education
the mind and the experience to find the truth show a great degree of similarity. Discovery of the information and theories belonging to us by others and promotion to the whole world must be appreciated. However, it is not a forgivable situation to be unaware of the Turkish-Islamic thinkers, their opinions, and discoveries that have influenced even the beginning of the Renaissance. First of all, the lives, works, views and the theories of thinkers such as Farabi, Biruni, Avicenna and Maturidi, that affect the whole world, should be well researched and examined; if necessary, independent research institutes and centers should be set up to transfer this scientific tradition to a new generation.
Rousseau, on the other hand, expresses his views on religious and moral education. The essence of Rousseau’s pedagogy is religion. However, this religion is not based on basic sacred texts. Nature is religion. Rousseau advises that children are not mentioned about religious and moral education up to a certain age; to mention about religion and morality when they reach appropriate ages and to consider their own preference. We can say that Rousseau is right when considering abstract and concrete issues in teaching religion and morality, and the ages that these subjects should be taught. We can say that the behaviours of religionists and the church is influential in Rousseau’s attitude towards religion and morality. For Rousseau, the biggest harm is given to religion by the religionists. Children can perceive the behaviors of those whom they choose as role models as religion itself. Rousseau certainly knows that religion is never the same as the religionists. But, who will tell this to the children, how will they tell it, and how will the children grasp it? The real problem lies here. According to Rousseau, it is necessary to use a simple and understandable language for children to express their religion and values. The use of such language will protect the child from all kinds of doubt and deliberately. Modern education has the same troubles, as well. The information transferred to the children is ultimately the ones that fit the understanding of society, institutions and adults. For Rousseau, the family, the society and the state are obliged to educate children in their natural state, to respect their own choices and not to canalize. It is not appropriate to study religion only at the cognitive level and with recommendations. According to Rousseau, children are not the most effective way to teach value and morality. It is also crucial that the words and behavior of adults are not in conflict. Considering the developments and communication possibilities in technology, it is very difficult to pass on the theory of Rousseau’s theory. It does not seem possible that all children will be able to find the truth with nature using their minds and free from all influences. Despite all, Rousseau is an important thinker and educator who still need to be read, not understood enough.
REFERENCES
[1] Sevinç, M. (2009). Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitiminde Oyun, İstanbul: Morpa Yayıncılık, s. 46,47,48.
[2] Sevinç, M. (2009). Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitiminde Oyun, İstanbul: Morpa Yayıncılık, s. 46,47,48.
[3] Sevinç, M. (2009). Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitiminde Oyun, İstanbul: Morpa Yayıncılık, s. 46,47,48.
[4] Badamchı, D. K. “J.J.Rousseau’nun Eğitim Anlayışının Temelleri: Birey Emile mi, Vatandaş Emile mi?”, Beytü-l Hikme Dergisi, 2017/ 7-1, s.109, 110; Güngör, A. http://www.dunyalilar.org – 01.12.2015.
[5] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s.109.
[6] Sevinç, M. (2009). Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitiminde Oyun, İstanbul: Morpa Yayıncılık, s. 46,47,48.
[7] Badamchı, D. K. “J.J.Rousseau’nun Eğitim Anlayışının Temelleri: Birey Emile mi, Vatandaş Emile mi?”, Beytü-l Hikme Dergisi, 2017/ 7-1, s.109, 110; Güngör, A. http://www.dunyalilar.org – 01.12.2015.
[8] Badamchı, D. K. “J.J.Rousseau’nun Eğitim Anlayışının Temelleri: Birey Emile mi, Vatandaş Emile mi?”, Beytü-l Hikme Dergisi, 2017/ 7-1, s.109, 110; Güngör, A. http://www.dunyalilar.org – 01.12.2015.
[9] Russel, G.A. (1984). “The Impact of Ibn Sina via Hayy ibn Yaqzan”, Uluslararası İbn-i Sina Sempozyumu Bildirileri, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Kütüphane Yayınları, ss.307-316; Ülken, H.Z. (2017). Eski Yunan’dan Çağdaş Düşünceye Doğru İslam Felsefesi, Ankara: Doğubatı Yayınları, s.225.
[10] Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.47-51.
[11] Ülken, H.Z. (2017). Eski Yunan’dan Çağdaş Düşünceye Doğru İslam Felsefesi, Ankara: Doğubatı Yayınları, s.222; Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.47-51.
[12] Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.47-51.
[13] Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.47-51.
[14] Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.47-51.
[15] Fığlalı, E. R. (1990). Çağımızda İtikadi İslam Mezhepleri, Ankara: Selçuk Yayınları, s.76,77; Çubukçu, İ.A. (1977). İslam Düşünürleri, Ankara: AÜİF Yayınları, s.117,118; Ülken, H.Z. a.g.e, s.223.
[16] Alper, Ö. M. (2014). İbn-i Sina, İstanbul: İsam Yayınları, s.29 ; Eş Şeyhu’r Reis İbn-i Sina, (2015). Ankara: DİBYayınları, s.283.
[17] Corbin, H. (2000). “İbn-i Sina’nın Hayy İbn-i Yakzan Risalesi’nin Yazılışı ve Orijinalliği”, Ruhun Uyanışı Hayy İbn Yakzan, İstanbul: İnsan Yayınları, s.339; İslam Ansiklopedisi, İstanbul: MEB Yayınları, C.V/2, s.819.
Universal Journal of Educational Research 6(7): 1539-1545, 2018 1545
[18] Sergeyew, I. & Winter, K. & Bloch, E. (2016). İbn-i Sina Aklın Ustası, (Ter: Mehmet Çallı-Gazi Ateş), İstanbul: Evrensel Basım Yayın, s.55; Erdiller, Z. B. (2012). “Erken Çocukluk Eğitiminde Temel Kuram ve Yaklaşımlar”, Erken Çocukluk Eğitimi, (Ed: İbrahim H. Diken), Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.57-59.
[19] Sergeyew, I. & Winter, K. & Bloch, E. (2016). İbn-i Sina Aklın Ustası, (Ter: Mehmet Çallı-Gazi Ateş), İstanbul: Evrensel Basım Yayın, s.55; Erdiller, Z. B. (2012). “Erken Çocukluk Eğitiminde Temel Kuram ve Yaklaşımlar”, Erken Çocukluk Eğitimi, (Ed: İbrahim H. Diken), Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.57-59.
[20] Russel, G.A. (1984). “The Impact of Ibn Sina via Hayy ibn Yaqzan”, Uluslararası İbn-i Sina Sempozyumu Bildirileri, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Kütüphane Yayınları, ss.309-312.
[21] Mehmet D. & Öymen, H.R. (1974). İslam Eğitim Tarihi, Ankara: MEB Yayınları, s.51,52; İbn-i Tufeyl-İbn-i Sina, (2000). Hayy İbn Yakzan (Ruhun Uyanışı), (Çev: Yusuf Özkan Özburun ve Arkadaşları), İstanbul: İnsan Yayınları.
[22] Goodman, E. (2000). “Eğitim Felsefesi”, Ruhun Uyanışı Hayy İbn-i Yakzan, İstanbul: İnsan Yayınları, s.152.
[23] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s. 107,467,469,470,522,523.
[24] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s. 107,467,469,470,522,523.
[25] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s. 107,467,469,470,522,523.
[26] Osman P. (1967). Din Eğitim ve Öğretiminde Genel Metodlar, İstanbul: İrfan Yayınevi, s. 9,10,11.
[27] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s. 107,467,469,470,522,523.
[28] Senemoğlu, N. (2013). Gelişim, Öğrenme ve Öğretim, Ankara: Yargı Yayınevi, s.35,53.
[29] Senemoğlu, N. (2013). Gelişim, Öğrenme ve Öğretim,
Ankara: Yargı Yayınevi, s.35,53.
[30] Önder, M. (2009). Yaz Kur’an Kurslarında Dini Öğretmek Sorunlar Çözüm Önerileri, Ankara: Gündüz Eğitim ve Yayıncılık, s.161.
[31] Selçuk, M. (1991). Çocuğun Eğitiminde Dini Motifler, Ankara: TDV Yayınları, s.38; Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s.467,468,471,480,531,533,551.
[32] Salzmann, C. G. (2004). Nerede Hata Yaptık? , İstanbul: Etüt Yayınları, s.75.
[33] Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s.467,468,471,480,531,533,551.
[34] Konuk, Y. (1994). Okul Öncesi Çocuklarda Dini Duygunun Gelişimi ve Eğitimi, Ankara: TDV Yayınları, s.96; Rousseau, J.J. (2009). Emil Ya da Eğitim Üzerine, (Ter: İsmail Yerguz), İstanbul: Say Yayınları, s.467,468,471,480,531,533,551.
[35] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124; Selçuk, M. (1991). a.g.e, s.32.
[36] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[37] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[38] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[39] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[40] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[41] Bolay, M. N. (1988). İbn-i Sina, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, s.110.
[42] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.
[43] Tosun, C. (2012). Din Eğitimi Bilimine Giriş, Ankara: Pegem Akademi Yayınları, s.124.